Ignore level goals which have been passed (#3805)

Fixes runelite/runelite#3639

runelite-client/src/main/java/net/runelite/client/plugins/xptracker/XpStateSingle.java

@@ -210,7 +210,7 @@ class XpStateSingle
 		xpGained = currentXp - startXp;
 
 		// Determine XP goals
-		if (goalStartXp <= 0)
+		if (goalStartXp <= 0 || currentXp > goalEndXp)
 		{
 			startLevelExp = Experience.getXpForLevel(Experience.getLevelForXp(currentXp));
 		}
@@ -253,4 +253,4 @@ class XpStateSingle
 			.timeTillGoal(getTimeTillLevel())
 			.build();
 	}
-}
+}