The config server replaces periods in keys with colons. When the config is downloaded by the client, the colon is then replaced with a period.