The overlay was clobbering the plugins sorted xpglobe list when it re-sorted it by skill instead, preventing the expire routine from correctly expiring xpglobes. Instead keep the list in render order (by skill) and just check the full list for expired orbs, since there are not usually many to check.