- Move method for creation of all buttons from NavigationButton to swing util - Correctly update InfoPanel when plugin is started or needs title bar refresh - Correctly update ClientUI title bar when custom one is visible Signed-off-by: Tomas Slusny <slusnucky@gmail.com>