Updates the right click menu option of each row when the player favorites a world or removes it from the favorites list.
6e26fa8177